Qousqoza7 قوس قزح

Home » أسلوب حياة Life style » Art » On the Lost or Found Meaning of Arabic Calligraphy عن المعنى المفقود أو الموجود في الخط العربي

On the Lost or Found Meaning of Arabic Calligraphy عن المعنى المفقود أو الموجود في الخط العربي

Categories

Blog Stats

  • 36,699 hits

Twitter Updates

Top Rated

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 4,925 other followers


لطالما أحببت الخط العربي كأحد أشكال الفن الإسلامي و أشك إن خلا حوائط بيت مصري من أي عمل فني للخط العربي و غالبا ما يكون ذلك كتابات دينية. مؤخرا أصبح هناك توّسعا في إستخدام الخط العربي للتعبير عن أمثال شعبية أو عبارات عامية.

I have always loved Arabic calligraphy a form of Islamic Art. I doubt if there is any Egyptian home that does not some Arabic calligraphy work hanging on the wall. Mostly, these are religious versus. Recently, there has been an expansion in using Arabic calligraphy to express proverbs or more colloquial expressions.

أنا الآن أمر بمرحلة عشق للخط التجريدي. لقد أدركت هذا منذ عامين عندما أهدتني إحدى شركات المحمول (و هو إشارة إلي قيمة فاتورتي الشهرية!) عددا من لوحات الخطا التجريدي لمجموعة من الفنانين المصريين. لقد أغرمت بهم و مؤخرا قمت بوضع ثلاثة منهم في إطر لتزيين غرفة المعيشة.

??????????

However, right now I am going through a phase where I am totally in love with abstract calligraphy. I came to this realization a couple of years ago when a leading mobile phone service provider sent me a set of calligraphic prints by Egyptian artists (a gift that reflects the size of my mobile phone bill!). I simply loved them and I have recently framed three of them for my living room.

فكرة أن الحروف لا تمثّل معنا محددا تجعل تفسيرها في خيال المتأمل للحرف – شكله، لونه، و العناصرالأخري المحيطة به. كلما تأملت هذه اللوحات، أكتشف شيئا جديدا – أعتقد أن ذلك له علاقة بكيفية وقوع الضوء عليها أو حالتي المزاجية.

The fact that the script may not have any particular meaning leaves it to the individual viewer to make his own interpretation of what that particular letter – its shape, colour, movement, and relation to other elements in its environment – means. Every time I look at these frames, I discover something new – I guess it depends on how the light falls on them or what kind of mood I am in.

الخط العربي بالنسبة لي هو هوية خاصة يختزل في طيّاته حضارة عريقة بما فيها من صولات و كبوات و حالات روحانية و أشعار و قصص و أساطير و كلام صريح و كلمات لم تقال بعد.

To me, Arabic calligraphy has a special identity that incorporates an ancient civilization with its highs and lows, its spiritual moods, poetry, fables, legends, clear outspoken words and others that have not been said yet.

Here are some more interesting works that I like:

إليكم بعض الأعمال التي أعجبتني:

هيلين عباس Helen Abbas

28278-290-290 helen abbas

28277-290-290 helen abbas

Khaled El Saaey خالد الساعي

24 khaled el sa3y

21 khaled el sa3y

0f2c1266-75ee-407a-a0ac-8cb91f095150_main khaled el sa3y

Advertisements

2 Comments

  1. […] الخط العربي – عشق  Arabic calligraphy – a passion […]

Would love to hear what you think أحب أعرف رأيكم دام فضلكم

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: