Qousqoza7 قوس قزح

Home » Interior Design » Decor » Crochet, that personal touch….الكروشيه، تلك اللمسة الشخصيّة

Crochet, that personal touch….الكروشيه، تلك اللمسة الشخصيّة


Blog Stats

  • 37,427 hits

Twitter Updates

Top Rated

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 4,925 other followers



أنا في مرحلة إعادة إكتشاف الكروشيه و يعجبني كيف أن هناك إناسا أعادوا ترجمته بطريقة حديثة تدخل الألوان والديناميكية و الجمال إلي المنزل

I am rediscovering crochet these days and I just love how some people have re-interpreted it in a modern way that brings colour, dynamics and beauty to the home!


لطالما أحببت الكروشيه. عندما كنت في المدرسة، كان لزاما علينا أن نظهر مواهبنا في التطريز و الكروشيه و التريكو حتي ننجح في إختبار التدبير المنزلي. للأسف لم أستطع تعلم أي شيء منالمدرسة و لحسن حظي إستطاعت عمتي أن تعلمني مباديءالكروشيه في غضون ساعتين. لطالما شعرت أن أشغال التطريز و الكروشيه و التريكو تضيف لمسة شخصيّة جدا لملبس الشخص و منزله و لا زلت أذكر حكايات جدتي عن الساعات التي قضتها في شغل مفرش السرير و ستائره كجزء من جهازها (شوّارها) كعروس جديدة

I have always loved crochet. When I was in school, we were obliged to show our talent in embroidery, knitting and crochet in order to pass the housekeeping test. I could not learn a thing from the teacher though and luckily, my aunt taught me the basics in a couple of hours. I always felt that crocheted, knitted or embroidered items add a very personal touch to one’s wardrobe and home. I still remember my grandmother’s stories about the hours she spent making a bed cover and curtains that were part of her trousseau as a new bride.



Of course if I would have the skill and patience to create a chair like that or a blanket like this, I doubt if I would get the heart to use them!

بالطبع لو أن لديّ المهارة و الصبر لشغل مثل ذلك الكرسي أو هذه البطّانية، فأني أشك إذا ما كان يطاوعني قلبي علي إستخدامهما




أما الأفكار الطوحة مثل ذلك البارافان أو تلك الأباجورة أو ستارة النافذة فهي قطع فنية يكفيني أن أراها في الصور

As for the screen or the lampshade or window curtain, these are pieces of art. It is enough for me to enjoy looking at the photographs. However, I may be tempted to make simpler projects:

علي كل حال، ربما تغويني أفكار أكثر بساطة 🙂



ما رأيكم؟ ألم يأن الوقت لإعادة تلك اللمسة الشخصية إلي حياتنا؟

What do you think? Isn’t it time to bring back that personal touch to our lives?

للتعرّف علي مصادر الصوّر و غيرها، زوروا لوحتنا علي بينترست

To find the source of these photos and more, please check our Pinterest board


Would love to hear what you think أحب أعرف رأيكم دام فضلكم

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: