Qousqoza7 قوس قزح

Home » Interior Design » Decor » Marsalian thoughts…خواطر مارسالية

Marsalian thoughts…خواطر مارسالية

Categories

Blog Stats

  • 36,699 hits

Twitter Updates

Top Rated

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 4,925 other followers


0f2594a2c0b6c253f97973b4af621929

و مارسالية هي صفة إخترعتها من كلمة مارسالا و التي بدورها ترمز للون العام الجديد و هو مارسالا

And Marsalian is a terms that I invented derived from the word Marsala, which in turn refers to the colour of the new year, which is Marsala.

و ربما تتسائل من أقر هذا اللون كلون عام 2015 و الإجابة ببساطة هي بانتون – إحدي أكبر شركات الدهانات في العالم. و هذا يعني أن هذا اللون سيسيطر علي  أفكارمصممي الأزياء و الديكور في العام المقبل. هل لاحظت يوما أن صرعات الألوان في عالم الأزياء تنتقل إلي عالم الديكور و العكس؟

فكر في ألوان النيون كمثال

You may wonder who decided that this should be the colour of 2015 and the simple answer is Pantone – one of the largest paint companies in the world. This means that this colour will dominate the thoughts of fashion and interior designers in the coming year. Have you ever note that the colour trends in the world of fashion move on to the world of interiors and vice versa. Just think of neons for example…

81b1c8c2f35240de3c2d7a72b002469b

و لأننا في ديسمبر – و هو من أشهري المفضلة علي الرغم من أني لست كائنا شتويا – فأنا أرحب جدا بمارسالا – و الذي يعتبر أحد درجات الوردي الغامق، لأنه يبعث علي الدفء في هذه الأيام الباردة و هو لون تجده بدرجات متفاوتة في الديكورات المغربية و الهندية و هي أقرب إلي هويتنا بعناصر مثل الكليم  و الوحدات النحاسية و طبقات فوق أخري من الأقمشة المخملية و الأخشاب المحفورة و الوحدات الخزفية

And since we are in December – one of my favourite months despite the fact that I am not a winter creature – I wholeheartedly welcome Marsala, which is considered a dark shade of rose. It is a colour that emits warmth in these cold days and it’s a colour that you find in various shades in Moroccan and Indian interiors, which are closer to our identity with elements such as the kileem, copper units, layers over layers of velvety fabrics, carved woods and ceramics.

d2a57312f5fdb1d0931e43d30c42e752

 دعوني أشارككم بعض الغرف التي تناسب حالتي المزاجية المارسالية الشتوية

Let me share with you a few rooms that match my current marsalian winter mood.

3d67b796e3ee85c06499e40807d4bff8

2eebae5dbb6d18fa40b14ac43828dfa3

1b84259c3e3462e48c7faf876630d349

f88a333295be4ce351e7ca2641daba34

e8c95a26ae45c873ec48938c5b02efd4

ceb94a1a57933f47980bee6a62e7a857

99121f02d4cd65bc28e7df1fa45cbe6e

4935f46eb6f85af90ecc2937f81589da

 All photos are from Pinterest. You can trace them back to their original sources here.

جميع الصور من بينترست و يمكن تتبع مصادرها هنا

Advertisements

1 Comment

  1. نورا says:

    قوس قزح ممتع .. الفرجه عليه ،،، الخول جواه عالم من الممتعة . ع

Would love to hear what you think أحب أعرف رأيكم دام فضلكم

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: