Qousqoza7 قوس قزح

Home » Interior Design » Decor » Sentimentally Egyptian…مصري الهوي

Sentimentally Egyptian…مصري الهوي

Categories

Blog Stats

  • 35,485 hits

Twitter Updates

  • @mariam_dakhil عيد سعيد عليكي يا جميلة الشكل و الروح. ممتنة لك. شكرا شكرا شكرا 😘💕 3 days ago
  • زوروا معرض نديم في الساحل وحتشوفوا تصميمات قوس قزح. و لو إشتريتم حاجة من تصميمات قوس قزح، إعملوا بوست هنا بصورة... fb.me/1up2Ion2E 3 days ago
  • كل سنة و إحنا طيبين. الصيف رسميا بدأ و كمان العيد فاضل عليه يومين إن شاء الله. تقبل الله منا و منكم صالح الأعمال.... fb.me/um0EASLJ 3 days ago
  • @Razaz_Banoun عزيزتي رذاذ الحلقة الثانية من برنامج شهر يونيو علي التليجرام إختفت! هل من تفسير؟ ممتنة لك. 2 weeks ago
  • @mariam_dakhil ما شاء الله. ربنا يبارك لك فيهم يا جميلة الروح 😄 كل وقت و إنتي بخير و بعودة الأيام 😘💕 2 weeks ago

Top Rated

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 4,925 other followers


أنا عارفة إني ساعات بأختفي بالشهور بس ده بيكون لأني مش لاقية حاجة كده تستهويني للكتابة. أنا فعلا بأحترم جدا المدونيين و المدونات اللي دايما علي تواصل…بصراحة بأحسدهم

عامة، أنا هنا و المرة دي عجبني عدد شهر يوليو لمجلة البيت. العدد كان إحتفالا بعيد ميلاد المجلة ال15 و في رأيي هو أفضل عدد وقع في إيدي للمجلة. العددد إستعرض بيوت مصرية بإختلاف طرزها و فنانيين مصريين و طاف في قصر عائشة فهمي اللي كان مغلق 5 سنوات لأعمال الترميم و بإختصار كان إحتفالية جميلة. ممكن تلحق نسخة من العدد في كشك الجرايد أو المكتبة لأن للأسف حتي الأعداد السابقة لا يمكن إستعراضها علي الموقع (برومو للموضوعات فقط) و الموقع في رأيي محتاج تحديث خاصة عملية البحث بصراحة بتحبطني. لكن ده مش حيقلل من المجهود المبذول من العاملين بالمجلة

I know that sometimes I disappear for months, which is usually because I do not find what inspires me. I do have a great deal of respect to those bloggers who can always be in touch…I actually envy them.

Anyway, here I am and this time I am inspired by pics from the July issue of Elbeit magazine, which celebrates the magazine’s 15th birthday. Perhaps you can still catch a copy at your newspaper stall or a nearby bookshop. Sadly, you cannot check the old issues of the magazine electronically (except for a few promo pages) and searching the magazine’s site is quite frustrating – in my opinion. I wish they would develop the site to facilitate the search options. This does not however dimish the efforts of the staff behind this beautiful publication.

1514354_1027164237317399_757012661716914836_n

أجمل ما في الصورة دي التنجيد البلدي بالقطن و المشايات القطن اللي من قصاقيص القماش و طبعا الصواني النحاس اللي هي حرفة مصرية أصيلة

I love the cotton mattress, the cotton rugs woven from fabric scraps and of course the copper trays, which are an authentic Egyptian craft.

11699010_1022018284498661_5474362864048822726_o

I love the stone interiors, the arabesque pieces of furniture – another authentic Egyptian craft and copper accessories.

يعجبني المباني الحجرية و قطع الأثاث الأرابيسك – حرفة مصرية أصيلة و الإكسسوارات النحاس

11696477_1022018764498613_2880996583311502646_o

هنا أجمل ما في الموضوع البلاط الأسمنتي القديم و المصطبة و عقد النور الملوّن اللي بيفكرنا بالأفراح و الليالي الملاح

Here I love the cement tiles and the built-in bench (mastaba) and the colourful light chain that reminds us of weddings and happy times.

11012645_1023466361020520_5575540113333658999_n

 الكليم البدوي الصوف ممكن يحسسنا بالحر اليومين دول لكن تخيّلوا الغرفة دي في ليلة شتاء؟ و الكرسي؟ الأثاث الأرابيسك ممكن شكله يكون عصري و شاب لو مدهون بأي لون غير البني التقليدي

The woolen bedouin kileem may make us feel extra hot these days, but imagine this room in winter? And how about that chair? Arabesque furnitures can look contemporary and young when painted in other-than-brown colours.

10408601_1015376831829473_529736299963891529_n

و أخيرا قعدة بسيطة بكام كليم عصري – حرفة مصرية بؤضة – و بوفات و شوية طرابيش

And finally, a simple setting with contemporary kileem – another Egyptian craft, some puffs and fez.

Well, finding an Egyptian style at home is not that difficult nor that expensive. Implementing local crafts is fundamental and of course implementing a different mindset because our home reflects our identity. What do you think?

بيوتنا ممكن يكون لها طابع و هوية مصرية مميّزة و ده مش صعب و لا حيكلف كتير. تطويع إستخدام قطع الحرف الأصيلة شيء أساسي و أساسي برضة إن إحنا نغيّر من أسلوب تفكيرنا لأن بيتنا بيعكس هويّتنا. إيه رأيكم؟

Advertisements

Would love to hear what you think أحب أعرف رأيكم دام فضلكم

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: